本篇文章1063字,讀完約3分鐘
倫敦——只有在法國會發生這種事。
本周,法國東部的貝藏松醫科大學(University Hospital of Besançon)的一位研究員在一項調查中發現,女人不戴胸罩可能更利于健康,由此引發了一場熱烈的討論。
讓-丹尼斯·魯永(Jean-Denis Rouillon)教授調查了330名18歲至35歲的女性志愿者,得出的結論是“從醫學、生理學以及解剖學的角度看”,有東西支撐乳房,對它毫無益處。
實際上,這個被法國人稱為soutien-gorge(胸罩,直譯為“胸部支撐物”)的東西從姿勢和肌肉張力的角度看,很可能是有害的。戴胸罩意味著“支撐組織不再發育,甚至會萎縮,乳房因此會慢慢退化”,魯永警告說,他是一位體育科學家。
這個搶眼的發現得到了法國媒體的廣泛報道,引發了一些辛辣的評論,這些評論主要圍繞著這項研究花15年時間密切檢測女性骨骼這件事。“這些就是魯永教授進行的艱苦調查,”馬蒂厄·西卡德(Mathieu Sicard)在寫給《新觀察家》(Le Nouvel Observateur)的博客文章中這樣說。
一些愛在社交媒體上開玩笑的男士們詢問他們能上哪兒簽約以幫助教授做調查,還有些人對這項調查做了15年才只得出“初步”結論表示吃驚。
法國日報《世界報》(Le Monde)周四也加入討論,對胸罩起源的歷史進行了仔細回顧,引用了奧地利考古學家們的發現,他們將胸罩的發展追溯到了14世紀。
女權主義者抱怨說,對女人的關注又一次降到了對她們身體部位的關注上,而France-Info電臺網站的一個匿名評論者說她不會燒掉胸罩,她問道:“為什么我們不能把錢花到更嚴肅、更有必要的研究上呢?”
與魯永的調查引起的一些反應相比,該調查本身明顯是嚴肅的。
魯永是周三公布這些發現的。他去年就告訴《法國文化》(France Culture),他發現沒有哪項研究是關于胸罩的醫學作用的,所以他產生了做這項調查的想法。
他周三強調,他初步調查所依據的對象不具有普遍代表性,因此建議所有的女人都停止戴胸罩可能是有害的。
一些評論者懷疑該調查可能會引發20世紀70年代燒胸罩運動的重演,魯永的一個志愿者,28歲的卡皮西納(Capucine),給出了她自己的說法。
她告訴France-Info電臺,她兩年前扔掉了胸罩,“你呼吸得更舒暢了,站得更直了,背疼的時候更少了。”
但是該電臺在貝藏松的通訊員瑪里昂·施特賴歇爾(Marion Streicher)認為,現在就寫胸罩的墓志銘為時過早。
她說,胸罩的“社會功能”不能被忽視,“喜歡蕾絲和低領的人”無疑會建議女人們不要丟棄胸罩。